远东第一监狱

20世纪20年代末，党员刘培生被关押在公共租界监狱——提篮桥监狱，将在十五天内被国民党引渡回国。在各种营救方案实施失败的情况下，以租界巡逻为掩护的地下党员张南毅然自告奋勇，以私自释放囚犯的罪名成为提篮桥监狱的囚犯。张南走进了《狮子与酒吧》。;并准备通过越狱营救刘培生同志。在执行这个看似不可能完成的任务的过程中，张南和刘培生不仅要和监管严密的监狱系统打交道，还要和包括黑帮在内的各种犯人打交道，甚至还要面对潜入监狱破坏越狱计划的国民党特务。事故频发，危险重重，剧情一波三折。最后，他们依靠自己的智慧和勇气，在党组织的积极配合和进步人士的帮助下，成功地打破了 "用翅膀飞翔是困难的在提篮桥上，谱写了一曲红色传奇的血腥赞歌。